THE WEDDING OF
Chandra & Fransisca
2024 . 10 . 23
SAVE THE DATE ｜康志勇&何木兰
的婚礼邀请函
Chandra & Fransisca
2024 . 10 . 23
感
THANK YOU
谢
兜兜圈圈遇到你 至此世间无限美好
Bertemu denganmu di kehidupan ini,
adalah sesuatu yang indah
2024 . 10 . 23
我们不只有十年 还有很多年
“Kita akan selalu bersama,
hingga bertahun-tahun lamanya”
我们决定将携手走过
无数个日夜
续约至无限个互相陪伴的时刻
真诚的邀请家人挚友
来见证我们的爱情分享我们的喜悦
Tanpa mengurangi rasa hormat, kami bermaksud mengundang Bapak/Ibu/Saudara/i untuk menghadiri acara pernikahan kami
初
见
即
是
永
远
我会和你谈好几年，
我会和你熬过所有新鲜感和平淡期，
我也不想重新认识任何人，
我只要和你一直一直在一起。
“Semoga pernikahan ini bisa bertahan dalam terpaan musibah, tak usang oleh rasa, tak sirna oleh usia, tak lekang oleh masa.”
遇到你之后，
我的每个梦都有你参与，
看书时读到的每句情话都会想到你。
“Setelah bertemu denganmu, kau selalu hadir dalam mimpiku. Dan setiap kata-kata manis yang saya baca di buku mengingatkanku padamu”
遇见你是偶然的，喜欢你是自然的，
爱上你是毅然的，得到你是欣然的，
伴你一生是必然的。
“Pernikahan yang hebat bukanlah ketika ‘pasangan sempurna’ bersatu. Namun ketika pasangan yang tidak sempurna belajar menikmati perbedaan mereka.”
愿我们最美好的时光有你的祝福
“Semoga momen terbaik kami mendapatkan
restu dari Anda”
左手刻着我，右手写着你，
心中充满爱，当我们掌心相对，心心相印时，
所有的人都会看到——我爱你。
“Tangan kiri terukir bersamaku, tangan kanan terukir bersamamu. Dengan cinta, ketika telapak tangan kita saling bertautan dan hati kita terhubung, semua orang akan melihat bahwa aku mencintaimu.”
- 00天
- 00时
- 00分
- 00秒
Resepsi Pernikahan
Rabu, 23 Oktober 2024
(2024 年 10 月 23 日)
- 17.00 WIB - selesai
- Taman Duku Resto Puput Atas
Resepsi Con 3 Cau
Jumat, 25 Oktober 2024
(2024 年 10 月 25 日)
- 17.00 WIB - selesai
- Taman Duku Resto Puput Atas
婚姻并非毫无根据的邂逅，
而是在合适的时间，出现合适的人，
彼此爱慕，携手共度年华。
“Pernikahan bukanlah pertemuan yang tidak berdasar; Ini tentang orang yang tepat yang muncul di waktu yang tepat. Saling mencintai dan menghabiskan waktu bersama sambil bergandengan tangan.”
如果有人问我为什么爱你，
我觉得我只能如此回答：
“因为是你，因为是我。
Jika seseorang bertanya padaku
mengapa aku mencintaimu,
Saya rasa saya hanya bisa menjawab ini:
“Karena orangnya itu kamu, dan inilah aku.”
宾客回执 / RSVP
温馨提示 / Tips
如果您身在不同城市
或是繁忙的工作脱不开身无法到达婚礼现场
没有关系，我们已收到您的祝福
祝您万事胜意
如果您有时间
请带着您的好心情和好胃口，来参加我们的婚礼吧
那就婚礼见~
Jika Anda berada di kota lain
Atau Anda terlalu sibuk dengan pekerjaan untuk sampai ke tempat pernikahan
Tidak masalah, kami telah menerima restu Anda
Saya berharap yang terbaik untuk Anda
jika Anda punya waktu
Silakan datang ke pernikahan kami dengan suasana hati yang baik dan nafsu makan yang baik
Sampai jumpa di pesta pernikahan~
Doa & Ucapan
Wedding Gift
Doa restu Anda merupakan karunia yang sangat berarti bagi kami. Berikut jika Anda ingin memberikan kado secara cashless sebagai ungkapan tanda kasih.
Instagram
Filter
Abadikan momen bahagia kami, dengan Wedding Filter yang telah kami sediakan. Silakan klik link di bawah ini untuk save dan menggunakan Wedding Filter kami :
Merupakan suatu kebahagiaan dan kehormatan bagi kami, apabila Bapak/Ibu/Saudara/i berkenan hadir dan memberikan restu kepada kami.
With love,
